Persianhub - View Single Post - Emarat Bare Digar Edeaaye Vaahiye Khod Ra Darbareye Jazayere Irani Tekrar Kard

**MehdiBaTo** · 01-12-07, 11:12

Emarat Bare Digar Edeaaye Vahiye Khod
Ra Darbareye Jazayere Irani Tekrar Kard

"Sheikh Khalifa bin Zayed al-Nahayan", rayeese dolate Emarat bare digar ede-aaye vaahiye khod ra darbareye jazayere 3-ganeye Irani tekrar kard; Vey goft ma jame-eye beinolmelali va Iran ra az negraniye khod darbareye in jazayer agaah kardehyeim va hamchenan khastare mozakerate 2-janebeh ya erjaae in masaleh be dadgahe beinolmelali hastim va natijeye chenin davari ra har che bashad, khahim paziroft.

UAE presses claim for islands 'occupied by Iran'

ABU DHABI (AFP) -- The United Arab Emirates reiterated its claim on Saturday to three Gulf islands it says are occupied by Iran, and proposed direct talks to resolve the problem, the official WAM news agency reported.

The renewed claim, made by UAE President Sheikh Khalifa bin Zayed al-Nahayan on the occasion of the federation's national day, comes ahead of Monday's two-day summit in Doha, Qatar, of the six-member Gulf Cooperation Council.

Iranian President Mahmoud Ahmadinejad will also attend the gathering of the GCC -- comprising Bahrain, Kuwait, Oman, Qatar, Saudi Arabia and the UAE -- the first time an Iranian leader has been invited to do so.

The islands "of Greater Tunb, Lesser Tunb and Abu Musa... are an integral part of our state. We will spare no effort in retrieving them and we demand that they be returned to our national sovereignty," WAM quoted Shekikh Khalifa as saying.

Iran gained control of Greater Tunb, Lesser Tunb and Abu Musa after British forces left the Gulf in 1971. The three islands control access to the Strait of Hormuz between Iran and the UAE.

"We have made the international community and Iran's leadership aware of our enormous concern avout the continuing occupation of these islands," the UAE president said.

"We continue to demand (from Iran) direct bilateral negotiations or referral of the issue to the International Court of Justice," he said.

"We will accept the outcome of any such arbitration, whatever the decision may be," Sheikh Khalifa said.

Iran has ignored repeated demands by Abu Dhabi to take the problem before the international court in The Hague.

Despite their differences over the islands, the two states have close ties with Iran the UAE's top trading partner.

01-12-07, 11:12	#1 (permalink)
MehdiBaTo Staff Join Date: Mar 2004 Posts: 9,105 Credits: 63,545 Thanks: 2,195 Thanked 2,500 Times in 1,073 Posts	Emarat Bare Digar Edeaaye Vaahiye Khod Ra Darbareye Jazayere Irani Tekrar Kard Emarat Bare Digar Edeaaye Vahiye Khod Ra Darbareye Jazayere Irani Tekrar Kard "Sheikh Khalifa bin Zayed al-Nahayan", rayeese dolate Emarat bare digar ede-aaye vaahiye khod ra darbareye jazayere 3-ganeye Irani tekrar kard; Vey goft ma jame-eye beinolmelali va Iran ra az negraniye khod darbareye in jazayer agaah kardehyeim va hamchenan khastare mozakerate 2-janebeh ya erjaae in masaleh be dadgahe beinolmelali hastim va natijeye chenin davari ra har che bashad, khahim paziroft. UAE presses claim for islands 'occupied by Iran' ABU DHABI (AFP) -- The United Arab Emirates reiterated its claim on Saturday to three Gulf islands it says are occupied by Iran, and proposed direct talks to resolve the problem, the official WAM news agency reported. The renewed claim, made by UAE President Sheikh Khalifa bin Zayed al-Nahayan on the occasion of the federation's national day, comes ahead of Monday's two-day summit in Doha, Qatar, of the six-member Gulf Cooperation Council. Iranian President Mahmoud Ahmadinejad will also attend the gathering of the GCC -- comprising Bahrain, Kuwait, Oman, Qatar, Saudi Arabia and the UAE -- the first time an Iranian leader has been invited to do so. The islands "of Greater Tunb, Lesser Tunb and Abu Musa... are an integral part of our state. We will spare no effort in retrieving them and we demand that they be returned to our national sovereignty," WAM quoted Shekikh Khalifa as saying. Iran gained control of Greater Tunb, Lesser Tunb and Abu Musa after British forces left the Gulf in 1971. The three islands control access to the Strait of Hormuz between Iran and the UAE. "We have made the international community and Iran's leadership aware of our enormous concern avout the continuing occupation of these islands," the UAE president said. "We continue to demand (from Iran) direct bilateral negotiations or referral of the issue to the International Court of Justice," he said. "We will accept the outcome of any such arbitration, whatever the decision may be," Sheikh Khalifa said. Iran has ignored repeated demands by Abu Dhabi to take the problem before the international court in The Hague. Despite their differences over the islands, the two states have close ties with Iran the UAE's top trading partner. __________________