Persianhub - View Single Post

omids · 23-06-08, 23:03

hey guys,
i saw this quote from Rumi on a website and i wanted to know if anyone knows the original poem in Persian?
hatman kheili ghashangtare be zabane farsi...

Do you know what I'm doing?
That for one breath or half-breath I belong to myself?
As much as a pen knows what it's writing,
or the ball can guess where it's going next.

23-06-08, 23:03	#1 (permalink)
omids Junior Member Join Date: Dec 2005 Posts: 12 Credits: 62 Thanks: 0 Thanked 1 Time in 1 Post	what is the original Rumi poem? hey guys, i saw this quote from Rumi on a website and i wanted to know if anyone knows the original poem in Persian? hatman kheili ghashangtare be zabane farsi... Do you know what I'm doing? That for one breath or half-breath I belong to myself? As much as a pen knows what it's writing, or the ball can guess where it's going next.