حسين شمس با انتقاد شديد از صحبت هاي اخير رييس كميته ي فوتسال گفت: تصميمم را براي جدايي از تيم ملي گرفته ام!
سرمربي تيم ملي فوتسال ايران در گفت وگو با خبرنگار ورزشي خبرگزاري دانشجويان ايران (ايسنا)، در پاسخ به صحبت هاي اخير "ترابيان" كه گفته بود، سهم "ژورانديرو" در موفقيت هاي اخير تيم ملي بسيار زياد است، گفت: من درمورد ترابيان هيچ حرفي ندارم. او نظرات خودش را مطرح كرده و اين حرف ها فقط براي خودش محترم است. من به او جوابي نمي دهم. ترابيان در حدي نيست كه بخواهم جواب او را بدهم.
شمس افزود: من مصر هستم كه از تيم ملي ايران كناره گيري كنم. اگر تيم هاي ملي فوتسال زير مجموعه اي از كميته ي تيم هاي ملي شود و از كميته ي فوتسال جدا شود، حاضرم با تيم ملي همكاري ام را ادامه دهم در غير اين صورت دليلي ندارد كه بخواهم با فدراسيون فوتبال همكاري كنم.
وي با بيان اين كه وقتي نظر رييس كميته ي فوتسال بر روي استفاده از مربي خارجي است، گفت: ترابيان مكنونات قلبي خودش را درباره ي ژورانديرو گفته است. او نظرش اين است كه ژورانديرو مربي بسيار خوبي است، او حتي ژورانديرو را با من مقايسه كرده است. براي خودم متاسفم كه بايد با ژورانديرو مقايسه شوم. احتمالا ترابيان در سال 2006 كه ايران پس از هفت بار قهرماني در آسيا با ژورانديرو قهرماني را از دست داد يا در ايران نبوده يا اينكه دچار فراموشي شده است. براي خودم متاسفم كه كلاسم اين قدر پايين است كه بايد با مربي مانند ژورانديرو مقايسه شوم.
شمس افزود: حتما دو بار قهرماني در سال هاي 2007 و 2008 كار ژورانديرو بوده است. آن موقع كه دوستان از ترس حريفان مدام به سرويس بهداشتي مي رفتند ما توانستيم مقابل هشت هزار نفر تماشاگر ژاپني قهرمان شويم. كار كردن با كساني كه قدر شناس نيستند براي من بسيار زشت است.
وي در پاسخ به اين سوال كه ترابيان بخشي از صحبت هايش را رد كرده پس شما چرا اين طور موضع سختگيرانه اي در قبال او اتخاذ كرده ايد، به ايسنا گفت: او مكنونات قلبي اش را گفته، ممكن است هزار بار آنها را تكذيب كند اما، مطمئنم كه او چنين حر ف هايي را به زبان آورده است. اين اعتقادات شخص اول فوتسال مملكت ماست. به همين خاطر من تصميمم را براي جدايي از تيم ملي گرفته ام. دوباره از ايران مي روم و اگر عرضه داشتم بار ديگر به ايران برمي گردم. من چند سال پيش به دليل مشكلاتي كه با فدراسيون داشتم، تصميم گرفتم به كويت و بحرين بروم اما، پس از شش، هفت سال به دنبالم آمدند و بار ديگر تيم ملي را به من دادند. اين بار هم از ايران مي روم . اگر مربي خوبي بودم مطمئن باشيد كه به دنبالم مي آيند و من هم حاضر هستم به تيم ملي برگردم.
شمس در پاسخ به اين سوال كه آيا به ترابيان حق مي دهيد كه از جلسه ي مستقيم شما با تاج ناراحت باشد، گفت: به هيچ وجه. هيچ كس نمي تواند درمورد جلسات من صحبت كند. مردم ما 30 سال قبل انقلاب كردند تا آزادانه زندگي كنند. حالا چطور من بايد براي جلسه اي به كسي جواب پس بدهم. من براي هيچ كاري از هيچ كس اجازه اي نمي گيرم. اصلا كار خوبي كردم. ترابيان از اين مي ترسيد كه من در جلسه با تاج حرف هاي ديگري بزنم؛ اما، من بلد هستم كه چگونه حرف بزنم. اتفاقا حرف هاي من به دل تاج نشست. قرار شد كه تيم هاي ملي فوتسال زيرنظر كميته ي تيم هاي ملي اداره شود و ترابيان برود سراغ توسعه ي فوتسال. اين اتفاقي است كه در زمان صفايي فراهاني هم در فدراسيون فوتبال افتاد. مطمئن باشيد اگر اين كار انجام شود قطعا در تيم ملي مي مانم.
شمس در پاسخ به اين سوال كه آيا در جلسه ي شنبه با ترابيان شركت مي كنيد، به ايسنا گفت: من با ايشان جلسه اي ندارم، اگر هم بخواهم جلسه اي هم بگذارم تنها با تاج صحبت مي كنم. اگر تاج توانست تيم هاي ملي فوتسال را زير نظر كميته ي تيم هاي ملي بياورد، مي مانم. در غير اين صورت به جايي مي روم كه قدرم را بدانند.
وي افزود: پس از موفقيت تيم ملي در جام جهاني حرف هاي ايشان كام شيرين مردم را تلخ كرد. اگر قرار باشد از فوتسال ايران بروم، آن چيزي كه سه سال در دلم است را به مردم مي گويم تا مردم بفهمند چه كسي دوست و چه كسي دشمن است.
شمس درباره ي برنامه ي آينده اش در فوتسال گفت: شنبه براي خداحافظي با تيم ملي به فدراسيون فوتبال مي روم. دو هفته ديگر هم به قطر سفر مي كنم. آنها پيشنهاد فوق العاده خوبي داشتند. اگر با قطر به توافق برسم، كارم را با آنها شروع مي كنم. در غير اين صورت به كويت مي روم و باز هم اگر توافقي با كويت حاصل نشد، به استراليا خواهم رفت اما، اولويت براي من قطر و كويت هستند كه كشورهاي اسلامي هستند و فاصله ي ما به اين كشورها بسيار نزديك است.

نايب رييس فدراسيون فوتبال گفت: در نخستين فرصت در روز شنبه مباحث موجود بين "شمس" و "ترابيان" را حل خواهيم كرد.
مهدي تاج در گفت وگو با خبرنگار ورزشي خبرگزاري دانشجويان ايران (ايسنا)، درباره اختلاف ايجاد شده بين عباس ترابيان و حسين شمس رييس كميته فوتسال و سرمربي تيم ملي اظهار كرد: ترابيان و شمس زحمت زيادي براي فوتسال كشور كشيده اند و هر دو دست به دست هم دادند تا توفيق بسيار خوبي حاصل شود.
وي افزود: بعضي وقت ها شيطنت ها و گمانه زني هايي انجام مي شود و اين اختلافاتي را ايجاد مي كند كه اين روش خوبي نيست.
تاج درباره ناراحتي ترابيان از جلسه اش با شمس گفت: بنده با شمس درباره قرارداد و نحوه همكاري اش با فدراسيون صحبت كردم كه اين مساله در نهايت در كميته تيم هاي ملي كه ترابيان يكي از اركان اصلي اش است و نظراتش هم در آنجا لحاظ مي شود، مطرح خواهد شد.
وي افزود: شنبه در نخستين فرصت جلسه اي را خواهيم گذاشت و در آن مباحث مطرح شده را حل خواهيم كرد و نيازي نيست كه كسي بخواهد به آن دامن بزند، هم شمس محترم است و هم ترابيان و آنها از دوستان زحمتكش ما هستند كه اجازه جدا شدن هيچ يك از آنها را نخواهيم داد.
تاج افزود: ما نه به شمس و نه به ترابيان اجازه جدا شدن از فوتسال نمي دهيم و اين مساله اي است كه شنبه ما بر روي آن تاكيد خواهيم داشت.

با نظر رئيس كميته تيم هاى ملى مديريت فنى تيم هاى ملى اميد و جوانان فوتسال بر عهده حسين شمس قرار گرفت. به دنبال مذاكرات و توافقات حاصل شده بين مهدى تاج و حسين شمس مسئوليت مديريت فنى تيم هاى ملى اميد و جوانان فوتسال بر عهده حسين شمس قرار گرفت. در صورتى كه با نظر شمس مبنى بر نظارت مستقيم كميته تيم هاى ملى بر تيم هاى ملى فوتسال موافقت شده و تيم هاى ملى فوتسال از زير نظر كميته فوتسال خارج شده شمس همزمان با سرمربيگرى تيم ملى بزرگسالان، مديريت فنى تيم هاى ملى اميد و جوانان را نيز عهده دار مى شود.

تاج نايب رييس فدراسيون فوتبال درباره اختلاف هاى موجود ميان شمس و كميته فوتسال آب پاكى را روى دست همه مى ريزد: در نخستين فرصت در روز شنبه (امروز) مباحث موجود بين شمس و ترابيان را حل خواهيم كرد. ترابيان و شمس زحمت زيادى براى فوتسال كشور كشيده اند و هر دو دست به دست هم دادند تا توفيق بسيار خوبى حاصل شود.
بعضى وقت ها شيطنت ها و گمانه زنى هايى انجام مى شود و اين اختلافاتى را ايجاد مى كند كه روش خوبى نيست.» تاج درباره ناراحتى ترابيان از جلسه اش با شمس گفت: «بنده با شمس درباره قرارداد و نحوه همكارى اش با فدراسيون صحبت كردم كه اين مساله در نهايت در كميته تيم هاى ملى كه ترابيان يكى از اركان اصلى اش است و نظراتش هم در آنجا لحاظ مى شود، مطرح خواهد شد.»
وى افزود: «شنبه در نخستين فرصت جلسه اى را خواهيم گذاشت و در آن مباحث مطرح شده را حل خواهيم كرد و نيازى نيست كه كسى بخواهد به آن دامن بزند، هم شمس محترم است و هم ترابيان و آنها از دوستان زحمتكش ما هستند كه اجازه جدا شدن هيچ يك از آنها را نخواهيم داد. ما نه به شمس و نه به ترابيان اجازه جدا شدن از فوتسال را نمى دهيم و اين مساله اى است كه شنبه ما بر روى آن تاكيد خواهيم داشت.» با توجه به اختلاف هاى موجود بايد منتظر ماند و ديد كه آيا حسين شمس و ترابيان حاضرند با اين اختلاف ها كنار يكديگر كار كنند

انتقاد شديد حسين شمس از حرف هاى غيرمنصفانه ترابيان به خوبى از لحن گفتارى او پيداست: «براى تمديد قرارداد با فدراسيون فوتبال هيچ مشكلى ندارم و قراردادم از سوى كميته تيم هاى ملى و مهدى تاج پذيرفته شده است اما بايد مشخص شود كه تكليف تيم ملى فوتسال چيست اين تيم زير نظر كميته تيم هاى ملى است يا كميته فوتسال در صورتى كه تيم ملى زير نظر كميته فوتسال باشد من سرمربيگرى تيم را رها خواهم كرد. 30 سال پيش در كشور ما انقلابى رخ داد تا همه افراد بتوانند در كشورى زندگى كنند كه در آن با هر شخصى كه مى خواهند ملاقات و مذاكره داشته باشند اما گويا عباس ترابيان گمان كرده ما در پادگان نظامى هستيم.
بايد اعلام كنم كه حتى درباره پست هاى بالاتر نيز حاضر نيستم آزادگى خود را زير سوال ببرم. من آزاده ام و به همين دليل هيچ كس نمى تواند درباره ملاقات هاى من اظهار نظر كند. ابقاى من در تيم ملى از نظر تاج قطعى بوده اما گويا ترابيان به دنبال مربى برزيلى است. ترابيان مرا به دو جرم متهم كرده است يكى ملاقات با تاج و ديگرى احساساتى بودن.
ترابيان اظهار كرده، شمس از نظر مديريتى خوب است اما تنها عيب او اين احساساتى بودنش است. در هيچ جاى دنيا مربى را به جرم احساساتى بودن كنارنمى گذارند. به خصوص زمانى كه تمام مردم مى گويند ما با گريه شما گريه كرديم و با خنده شما خنديديم.
در زمان رياست صفايى فراهانى تيم ملى فوتسال زير نظر كميته تيم هاى ملى بود حالا بار ديگر اين اتفاق تكرار مى شود. حسين شمس تحليل هاى خود درباره علاقه ترابيان به ژورانديرو را هم اين گونه بيان مى كند: «ترابيان مكنونات قلبى خودش را درباره ژورانديرو گفته است. او نظرش اين است كه ژورانديرو مربى بسيار خوبى است، او حتى ژورانديرو را با من مقايسه كرده است. براى خودم متاسفم كه بايد با ژورانديرو مقايسه شوم. احتمالا ترابيان در سال ۲۰۰۶ كه ايران پس از هفت بار قهرمانى در آسيا با ژورانديرو قهرمانى را از دست داد يا در ايران نبوده يا اينكه دچار فراموشى شده است. براى خودم متاسفم كه كلاسم اين قدر پايين است كه بايد با مربى مانند ژورانديرو مقايسه شوم.
حتما دو بار قهرمانى در سال هاى ۲۰۰۷ و ۲۰۰۸ كار ژورانديرو بوده است. آن موقع كه دوستان از ترس حريفان مدام به سرويس بهداشتى مى رفتند ما توانستيم مقابل هشت هزار نفر تماشاگر ژاپنى قهرمان شويم. كار كردن با كسانى كه قدرشناس نيستند براى من بسيار زشت است.»

به فاصله ۲۴ ساعت پس از تكذيب ترابيان در اين خصوص كه او نگفته «شمس مربى كوچكى است»، مصاحبه اى از قول ترابيان دوباره منتشر شد با اين مضمون كه قهرمانى هاى تيم ملى فوتسال متعلق به ژورانديروى برزيلى است! خود به خود انتقادهايى متوجه كميته فوتسال و عباس ترابيان مى شود. به تعبيرى ساده تر حرف ترابيان اين معنى را مى دهد كه پس گرفتن قهرمانى فوتسال آسيا از ژاپنى ها، نايب قهرمانى تيم فوتسال ايران در مسابقات جام جهانى كوچك، قهرمانى در مسابقات آسيايى تايلند و مهمتر از همه اينها غرورآفرينى و بزرگى فوتسال ايران در جام جهانى و كسب عنوان پنجمى توسط حسين شمس، همه و همه ذره اى ارزش ندارد،
در واقع آقاى ژورانديروى برزيلى به واسطه قهرمان تيم اميد فوتسال - بخوانيد تيم ملى چون ۷ بازيكن آن تيم بزرگسال بوده اند - در بازى هاى آسيايى ماكائو مسبب همه اين افتخارات محسوب مى شود! نگاه مسؤولان كميته فوتسال درخصوص شمس از دايره عدالت خارج است. چگونه مى شود همه زحمات حسين شمس و دستيارانش يك شبه فراموش شود و يك مربى درجه ۵ برزيلى كه تنها سابقه اش فعاليت در تيم هاى جوانان برزيل بوده به حسين شمس ترجيح داده مى شود بهتر است با مردم روراست باشيم و بگوييم چه خبر است. آيا به واسطه جلسه اى كه ميان حسين شمس و يكى از مسؤولان ارشد فدراسيون برگزار شد همه چيز تغيير كرد و شمس كوچك شد چگونه ژورانديروى برزيلى پس از ناكام گذاشتن تيم فوتسال در مسابقات آسيايى ازبكستان دستمزدش از ماهى ۴ هزار دلار به شش هزار دلار افزايش مى يابد اما حسين شمس با وجود كسب نتايج مطلوب و غيرقابل قياس با ژورانديروى برزيلى مورد كم لطفى قرار مى گيرد به اين سؤالات عباس ترابيان به عنوان متولى كميته فوتسال بايد توضيح بدهد.

در نشست صبح امروز كميته ي تيم هاي ملي مشكلات به وجود آمده بين حسين شمس و عباس ترابيان سرمربي و رييس كميته ي تيم هاي ملي حل و قرار شد شمس به عنوان سرمربي به فعاليت خود ادامه دهد.
عباس ترابيان رييس كميته ي فوتسال و فوتبال ساحلي فدراسيون فوتبال در گفت وگو با خبرنگار ورزشي خبرگزاري دانشجويان ايران (ايسنا)، در رابطه با اين جلسه اظهار كرد: صبح امروز جلسه اي را با "مهدي تاج" داشتيم و تمام مواردي را كه اخيرا در قالب درگيري مطرح شده بود، به دست فراموشي سپرديم. اين كار را به خاطر عشق و علاقه اي كه مردم به فوتسال دارند، انجام داديم چرا كه ما موظفيم طبق خواسته ي مردم عمل كنيم و حق نداريم چيزي را به عنوان سوء تفاهم در ذهن داشته باشيم و يا آن را بپرورانيم.
وي افزود: كميته ي فوتسال به شدت و با تمام قدرت برنامه هاي خود را به پيش خواهد برد و هدف اصلي اش حضور آبرومندانه ي تيم فوتسال در مسابقات جام جهاني 2012 است.
ترابيان درباره ي آخرين وضعيت قرارداد حسين شمس براي سرمربي گري تيم ملي فوتسال خاطرنشان كرد: از آنجايي كه پيشنهاد حسين شمس به تاج داده شده است و من از اين مساله بي اطلاع هستم، قرار است موضوع قرارداد در جلسه ي آتي كميته ي تيم هاي ملي مطرح شود و پس از بحث و تبادل نظر به مرحله ي نهايي برسد. آنچه مسلم است من قطعا از اين قرارداد پشتيباني مي كنم تا به نتيجه برسد.
وي درخواست حسين شمس مبني بر قرار گرفتن تيم ملي فوتسال در زيرمجموعه ي كميته ي تيم هاي ملي فدراسيون فوتبال را منتفي دانست و به ايسنا گفت: دليلي وجود ندارد آنچه را كه تاكنون عملكرد موفقي داشته است را تغيير دهيم. ما بايد به كارمان بپردازيم.
رييس كميته ي فوتسال و فوتبال ساحلي فدراسيون فوتبال تاكيد كرد: حسين شمس سرمربي تيم ملي است و من قطعا خواهان حضور او در تيم ملي هستم. بنابراين دليلي وجود ندارد كه با مربيان ديگر وارد مذاكره شويم.
وي در پايان درباره ي برنامه هاي آتي تيم هاي ملي فوتسال تصريح كرد: در حال حاضر تيم ملي اميد مشغول به تمرين است و پس از پايان ليگ برتر نيز تيم ملي بزرگسالان اردونشين خواهد شد.

حسين شمس گفت: قراردادم حداكثر ظرف يك هفته آينده ي با فدراسيون منعقد خواهد شد.
سرمربي تيم ملي فوتسال پس از جلسه با "تاج" رييس كميته تيم هاي ملي و "ترابيان" رييس كميته فوتسال در گفت وگو با خبرنگار ورزشي خبرگزاري دانشجويان ايران (ايسنا)، اظهار كرد: جلسه به مديريت تاج برگزار شد. جو جلسه بسيار خوب بود. تاج جلسه را طوري اداره كرد كه صحبتي از گذشته به ميان نيامد و به آينده پرداخته شد. من و ترابيان نيز هيچ حرفي نزديم، قرار شد جو همدلي به فوتسال برگردد و به جام جهاني 2012 فكر كنيم.
وي افزود: درابتداي جلسه تاج از دوستي و رفاقت حرف زد و گفته شد كه جو موجود به نفع فوتسال نيست. اگر به فكر فوتسال هستيد اينگونه مباحث را مطرح نكنيد. ما نيز براي اينكه فوتسال آسيب نبيند، پذيرفتيم و قرار شد اگر از اين پس مشكلي در زمينه ي فوتسال پيش آمد، در داخل خانواده ي فوتسال حل شود و كار به رسانه ها كشيده نشود. اگرچه برخوردهايي در روزنامه ها به وجود آمد و مصاحبه هايي خاطره برخي ها را آزرده كرد، اما باعث شد فوتسال به نتيجه ي مطلوبي برسد.
شمس متذكر شد: ممكن بود در جلسه ي امروز همان حرف هاي گذشته مطرح شود و گله هاي من و ترابيان دوباره تكرار شود. خوشبختانه جلسه شروع خوبي داشت و ما روند جلسه را به نفع فوتسال ديديم، به اين جهت دو طرف سكوت كرديم چرا كه مسايل گذشته به گوش طرفين رسيده بود و تكرارش چيزي جز ايجاد كينه براي ما نداشت.
وي درباره ي آخرين وضعيت عقد قراردادش با فدراسيون فوتبال اظهار كرد: قرار است در نخستين جلسه ي كميته ي تيم هاي ملي با حضور همه ي اعضا بحث قرارداد من مطرح و به تصويب برسد. بعد از امضاي قرارداد كار خود را در تيم ملي فوتسال استارت خواهم زد. البته تاكنون به دليل عدم حضور خانم شجاعي اين جلسه تشكيل نشده است و قرار است در نخستين فرصت پس از بازگشت او از مسابقات قهرماني آسيا حداكثر ظرف يك هفته ي آينده وضعيت مشخص شود.
سرمربي تيم ملي فوتسال درباره ي پيشنهادش براي پيوستن تيم ملي فوتسال به كميته ي تيم هاي ملي خاطرنشان كرد: اين پيشنهاد منتفي نشده است بلكه اصلاح شده است. قرار شده است من به عنوان يكي از اعضاي كميته ي تيم هاي ملي البته نه به عنوان يكي از اعضاي رسمي در جلساتي كه دستور جلسه مربوط به فوتسال است، حضور داشته باشم تا از حق و حقوق بازيكنان فوتسال دفاع كنم و مانع از ضايع شدن حق آنها شوم.
وي درباره ي برنامه هايش براي تيم ملي نيز متذكر شد: به دليل همكاري خوب باشگاه ها با تيم ملي صلاح نمي دانيم كه بازيكنان ملي پوش باشگاه ها را در شرايط فعلي در اختيار بگيريم. قرار شده است هر برنامه اي براي تيم ملي فوتسال منوط به پايان ليگ برتر شود و با توجه به جايگاهي كه فيفا به ما اختصاص داده، از اين پس مقرر شده است كه به بهترين پيشنهاداتي كه در شان تيم ملي فوتسال ايران باشد و به رتبه ي ما در جهان لطمه اي نزند فكر كنيم تا ضمن دفاع از عنوان چهارمي جهان با يك پله صعود جاي ايتاليا را نيز بگيريم.