dedication in farsi?

omids · 27-05-08, 22:41

kasi midone kalame dedication be farsi chi mishe? masalan mitone begi "you are dedicated to your studies, or you are dedicated to your work"

**Hassan Kachal** · 28-05-08, 03:29

OnLine Farsi Dictionary

dedication be farsi mishe "ehda" ya "Takhsis"

elham_far · 28-05-08, 04:12

	Quote: Originally Posted by omids
	kasi midone kalame dedication be farsi chi mishe? masalan mitone begi "you are dedicated to your studies, or you are dedicated to your work"

cheghad tanbali baba. ye search to google mikardi kamtar vaght mibord ta ye th zadan hahahha

omids · 28-05-08, 09:28

	Quote: Originally Posted by Hassan Kachal
	OnLine Farsi Dictionary dedication be farsi mishe "ehda" ya "Takhsis"

manam un 2ta kalame ra didam vali benazaram hamoon manie dedication nemide? masalan mishe goft man vase darsam ehda mikonam..?

bellosimo · 28-05-08, 19:25

	Quote: Originally Posted by elham_far
	cheghad tanbali baba. ye search to google mikardi kamtar vaght mibord ta ye th zadan hahahha

Hamin ra begoo vala

Ferdos · 28-05-08, 20:10

bastegi daare dar che jomlehee bekhaai kalamero masraf koni.

dedication kollan ya'ni kaari ya yek no'e favor e(ya khedmati) ra bedoone dar nazar gereftane maslehate khodet baraye kesi anjaam bedi. so, devotion=daadane anjaame kaari baraaye kesi aari az nafs parasti; khod ya khedmat e khish ra baraye kesi vaghf kardan.

did this help? good, that will $20 please

27-05-08, 22:41	#1 (permalink)
omids Junior Member Join Date: Dec 2005 Posts: 18 Credits: 209 Thanks: 0 Thanked 1 Time in 1 Post	dedication in farsi? kasi midone kalame dedication be farsi chi mishe? masalan mitone begi "you are dedicated to your studies, or you are dedicated to your work"

28-05-08, 03:29	#2 (permalink)
Hassan Kachal Staff Join Date: May 2006 Posts: 8,937 Credits: 77,816 Thanks: 3,159 Thanked 4,029 Times in 1,829 Posts	OnLine Farsi Dictionary dedication be farsi mishe "ehda" ya "Takhsis" __________________ دکتر علی شریعتی : اگر توانستی "نفهمی" می توانی خوشبخت باشی !

28-05-08, 20:10	#6 (permalink)
Ferdos Forum Legend Join Date: Oct 2007 Posts: 1,883 Credits: 11,413 Thanks: 109 Thanked 800 Times in 405 Posts	bastegi daare dar che jomlehee bekhaai kalamero masraf koni. dedication kollan ya'ni kaari ya yek no'e favor e(ya khedmati) ra bedoone dar nazar gereftane maslehate khodet baraye kesi anjaam bedi. so, devotion=daadane anjaame kaari baraaye kesi aari az nafs parasti; khod ya khedmat e khish ra baraye kesi vaghf kardan. did this help? good, that will $20 please __________________ بهشت عدن اگر خواهی بیا با ما به میخانه که از پای خمت روزی به حوض کوثر اندازیم

Similar Threads
Thread	Thread Starter	Forum	Replies	Last Post
Farsi keyboard!	[OP]Nima	General Help	6	05-01-05 02:48
Fonte Farsi ?	farshid1541	General Help	5	09-06-04 12:51