06-08-09, 19:17
|
#1 (permalink) |
|
Newbie
 Join Date: Aug 2009
Location: Wisconsin, USA
Posts: 1
Credits: 322
Thanks: 0
Thanked 0 Times in 0 Posts
|
lyric translation into english
Hello.
سلام
I am hoping to find a person who can translate into english or a website that has english translations of lyrics by the modern classical music masters, such as M.R. Shajarian, Nazeri, Parissa, etc. I am in love with the music and, while I love the tonal qualities of the voices, it is quite frustrating to be unable to understand what is being sung. I know that many of the songs are, essentially, sung love poems of the masters such as Rumi
مولانا جلال الدین محمد بلخى
, it is important to me to attempt to understand the lyrics as they are being sung.Anyone who would like to help me with this, I would be indebted to you. Thank you.
مرسي
سلامتي
|
|
    
|
 |
|
| Thread Tools | |
|
|
Similar Threads
|
||||
| Thread | Thread Starter | Forum | Replies | Last Post |
| Listen To Quran-Online with translation | PersianFire | Religious Discussions | 1 | 02-06-09 06:03 |
| Translation Project >>> | **Nafass** | Must See Video Clips | 0 | 14-01-09 05:04 |
| Help with short translation from English to Farsi | randall32 | Off Topic / Free Talk (Published) | 7 | 01-07-08 00:33 |
| Lost in Translation +18 | **Nafass** | Interesting Pictures | 8 | 30-05-07 20:40 |
